※2020年3月4日追記 1月23日に公開したものにJPRO ONIXデータ仕様第4版（フェーズ2）とJAPAN/MARC MARC21フォーマットを追加しました。
アクセシビリティに関するメタデータ（アクセシビリティメタデータ）のマッピング表の作成を試みましたので、公開します。あくまで kzakza案です。
- （html版）アクセシビリティメタデータマッピング表
- （XLSX形式）アクセシビリティメタデータマッピング表
以下のメタデータスキーマを対象としています。
- Schema.org (EPUB Accessibility 1.0)
- ONIX for Books 3.0
- JPRO (JPO 出版情報登録センター) ONIXデータ仕様第4版（フェーズ2）
- MARC21
- BIBFRAME (Bibliographic Framework Initiative)
- JAPAN/MARC MARC21フォーマット
EPUB Accessibility 1.0 については、各プロパティの各値の利用についてAdvanced-Publishing-Laboratoryのgithub上の議論を参考までに入れています。
マッピング表の作成にあたり、一部は以下を参考にしました（が、そのままではありません）。
関連エントリ
それぞれのアクセシビリティメタデータについては、以下のエントリも参照してください。
EPUB Accessibility 1.0
ONIX3.0
MARC21
- MARC 21に追加されたアクセシビリティメタデータ項目 その 3 アクセスモード＜利用するにはどのような能力が必要か＞ 341フィールド
- MARC 21に追加されたアクセシビリティメタデータ項目- その2 アクセシビリティに関する注記 532フィールド
- MARC 21に追加されたアクセシビリティメタデータ項目 その1- 言語情報 041 フィールド
You see English versions of the mapping table at another entry.